مبادرة خط الاستواء في الصينية

• 赤道倡议

• خط    书法; 书画; 书道; 写法; 字体 ...
• خط الاستواء    赤道
• مبادئ خط الاستواء    赤道原则

أمثلة

1. وتعمل مبادرة خط الاستواء بتعاون وثيق مع منظمات الشعوب الأصلية.
   赤道倡议与土着组织紧密协作。
2. وعلاوة على ذلك، فإن تنمية القدرات جانب هام من جوانب تعامل مبادرة خط الاستواء مع الشعوب الأصلية.
   此外，能力发展是赤道倡议同土着人民交往的一个重要方面。
3. وكانت جوائز مبادرة خط الاستواء الأولى للشراكات المجتمعية من نصيب منظمات المجتمع المدني التي تستغل الموارد البيولوجية بصورة مستدامة لتحسين سبل الرزق.
   第一个奖励社区主导的伙伴关系的赤道倡议奖颁给了以可持续方式利用生物资源来改善生活的民间社会组织。
4. وفي أواخر عام 2008، استضافت مبادرة خط الاستواء حدثاً مماثلاً في المؤتمر العالمي لحفظ الطبيعة التابع للاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة، والموارد الطبيعية، وكان بعنوان " مجتمع القرية " (Community Poble)، عن سكان المجتمعات المحلية.
   2008年末，在自然保护联盟的世界自然保护大会上，赤道倡议举办了一次类似活动，即Poble社区。
5. التنوع البيئي وإدارة النظام الإيكولوجي - من الشراكات التي كانت لها آثار ملموسة مبادرة خط الاستواء التي حققت نجاحا كبيرا والتي تم فيها تحديد البرامج المحلية القابلة للاستمرار والتي يمكن تكرارها وتوسيع نطاقها.
   生物多样性和生态系统管理。 颇有成就的伙伴关系包括成果丰硕的赤道倡议，它指明和确认可以复制和扩大的可行的当地方案。